1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Staženo z
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficiální stránky filmů YIFY:
YTS.BZ
3
00:01:19,789 --> 00:01:22,291
Duše je tady.
4
00:02:04,583 --> 00:02:06,794
Ale mluvení
pravda v lásce,
5
00:02:06,919 --> 00:02:09,880
nechme do něj vrůst
who is the head, Christ.
6
00:02:10,714 --> 00:02:13,008
Od něj celé tělo,
7
00:02:13,134 --> 00:02:17,054
spojili se
každým podpůrným vazem,
8
00:02:17,179 --> 00:02:20,432
růst těla...
9
00:03:09,940 --> 00:03:14,028
Odlétněte
váš dřívější způsob života,
10
00:03:14,278 --> 00:03:17,156
staré já
zkažený klamnými touhami,
11
00:03:17,281 --> 00:03:19,700
bude obnovena
v duchu své mysli,
12
00:03:19,825 --> 00:03:21,535
a obléci si nové já,
13
00:03:21,702 --> 00:03:24,205
vytvořeno podle
k Boží podobě
14
00:03:24,288 --> 00:03:27,166
ve spravedlnosti
a čistotu pravdy.
15
00:03:27,291 --> 00:03:29,668
děkuji.
Můžete se vrátit na své místo.
16
00:03:30,628 --> 00:03:33,172
Jak jste si všimli,
jsou mezi námi nové dívky.
17
00:03:33,297 --> 00:03:35,507
Vítejte.
Doufám, že se budeme bavit
18
00:03:35,591 --> 00:03:38,093
a něco vytvořit
krásné spolu.
19
00:03:38,427 --> 00:03:41,180
Zaujměte prosím svá místa.
20
00:03:41,722 --> 00:03:45,476
Nové dívky také.
Postavte se do svých hlasových skupin.
21
00:03:46,060 --> 00:03:47,645
Dobře, pomůžu ti.
22
00:03:47,937 --> 00:03:50,231
Můžete jít sem.
23
00:03:50,356 --> 00:03:54,276
A ty, pojď sem
a postavte se vedle Ana-Marie.
24
00:03:54,944 --> 00:03:57,154
Pojď blíž, ať tě vidím.
25
00:03:59,990 --> 00:04:03,410
To je v pořádku. Prosím pamatujte
your new positions.
26
00:04:03,535 --> 00:04:06,997
Pamatujte, kdo je po vaší levici
a kdo je po tvé pravici.
27
00:04:07,122 --> 00:04:10,542
Začněme rozcvičkou.
Polož si prostěradlo.
28
00:04:12,044 --> 00:04:14,046
Udělejme podpůrné cvičení.
29
00:04:14,255 --> 00:04:15,839
Relax a...
30
00:04:18,092 --> 00:04:19,718
Pokračovat.
31
00:04:19,927 --> 00:04:21,512
To je vše.
32
00:04:23,973 --> 00:04:25,683
Vaše bránice musí fungovat.
33
00:04:26,725 --> 00:04:27,643
Rozdělte to.
34
00:04:30,437 --> 00:04:32,022
Nyní trojčata.
35
00:04:33,274 --> 00:04:35,109
Pokaždé se nadechněte.
36
00:04:35,359 --> 00:04:36,986
Pokaždé, dobře?
37
00:04:45,411 --> 00:04:46,704
Nahoru.
38
00:04:48,205 --> 00:04:49,790
Ještě trochu.
39
00:04:50,165 --> 00:04:52,209
Chyť to vysoko. To je vše.
40
00:04:54,712 --> 00:04:56,297
Dobře, díky.
41
00:04:56,505 --> 00:04:58,632
Udělejme dechové cvičení.
42
00:04:58,757 --> 00:05:00,551
Ohněte se směrem k podlaze.
43
00:05:00,634 --> 00:05:03,137
Tvá hlava se houpe,
váš krk je uvolněný.
44
00:05:03,220 --> 00:05:04,888
Paže vedle těla.
45
00:05:05,014 --> 00:05:06,515
Nadechněte se nosem
46
00:05:06,598 --> 00:05:08,684
jako bys chtěl
cítit něco.
47
00:05:08,809 --> 00:05:11,186
Bederní část se tedy rozšiřuje.
48
00:05:11,520 --> 00:05:14,481
To je podstata.
Když to ucítíš,
49
00:05:14,982 --> 00:05:17,651
Chci slyšet tvůj dech,
krátký nádech,
50
00:05:17,776 --> 00:05:20,529
ale rozšířit bederní část.
Znovu.
51
00:05:21,238 --> 00:05:23,657
Musíte cítit
bederní část se rozšiřuje.
52
00:05:23,741 --> 00:05:26,410
Ahoj holky. Nevšímej si mě.
53
00:05:27,077 --> 00:05:28,704
Hej.
54
00:05:29,121 --> 00:05:32,458
Paní ředitelka mě chce
vyměnit žárovku v její kanceláři.
55
00:05:32,583 --> 00:05:34,168
Znovu?
56
00:05:34,918 --> 00:05:38,339
- Potřebuji žebřík.
- Víš, kde to je. Vezměte to.
57
00:05:41,300 --> 00:05:42,801
Budeme zpívat "Igraj kolce".
58
00:05:42,968 --> 00:05:46,305
Říká se forte. Nekřič.
Sklopte bradu a otevřete.
59
00:05:48,974 --> 00:05:49,808
a...
60
00:05:50,351 --> 00:05:51,977
více.
61
00:05:53,979 --> 00:05:55,564
Chyť to.
62
00:05:56,273 --> 00:05:57,858
a...
63
00:06:12,373 --> 00:06:13,957
To je vše.
64
00:06:14,249 --> 00:06:15,834
Poslouchejte jeden druhého.
65
00:06:18,087 --> 00:06:19,671
Silná stránka.
66
00:06:22,800 --> 00:06:25,636
Altos, něco je špatně.
Část 'igraj kolo'.
67
00:06:25,719 --> 00:06:28,514
Musí být výrazné.
Jinak...
68
00:06:28,806 --> 00:06:30,849
...píseň se rozpadá.
69
00:06:31,141 --> 00:06:32,768
Musím tě slyšet.
70
00:06:34,228 --> 00:06:35,854
Hano, zvládneš to?
71
00:06:36,188 --> 00:06:37,815
a...
72
00:06:39,149 --> 00:06:41,026
Trochu silněji. Znovu.
73
00:06:41,985 --> 00:06:43,612
a...
74
00:06:45,114 --> 00:06:47,074
Trochu lepší.
Lucia, že?
75
00:06:47,324 --> 00:06:48,909
Teď ty, prosím.
76
00:06:55,040 --> 00:06:57,292
Dobře, trochu víc
plnost prosím.
77
00:06:57,876 --> 00:06:59,461
a...
78
00:07:01,338 --> 00:07:03,257
Mnohem lepší. Znovu. Chyť to.
79
00:07:03,382 --> 00:07:04,967
Pojď.
80
00:07:06,885 --> 00:07:08,512
Ano, pěkné.
81
00:07:10,180 --> 00:07:12,266
Dobře, pojďme...
82
00:07:12,516 --> 00:07:15,436
Forte na začátku
musí být jasnější, silnější.
83
00:07:15,519 --> 00:07:17,104
Musíme být jedno.
84
00:08:39,978 --> 00:08:41,563
Lucii.
85
00:08:42,272 --> 00:08:44,233
Přestaňte snít a přidejte se k nám.
86
00:08:47,361 --> 00:08:50,239
holky,
zkouška ještě neskončila.
87
00:08:50,614 --> 00:08:52,449
Takže se prosím soustřeďte.
88
00:08:54,868 --> 00:08:56,453
Teď všichni dohromady.
89
00:08:57,412 --> 00:08:59,373
Čeká nás spousta práce.
90
00:09:00,457 --> 00:09:02,376
- To je dobrá věc
jdeme... - Kam?
91
00:09:02,459 --> 00:09:03,710
- Do Cividale.
92
00:09:03,835 --> 00:09:06,672
Pro intenzivní zkoušení
v klášteře uršulinek.
93
00:09:06,755 --> 00:09:09,967
- Budeme zkoušet, jíst...
- Meruňkové knedlíky.
94
00:09:10,092 --> 00:09:11,885
Meruňkové intenzivní knedlíky.
95
00:09:12,010 --> 00:09:13,804
- A cpeme se...
- Gelato.
96
00:09:13,887 --> 00:09:15,430
- Ať to podepíšou rodiče.
97
00:09:15,556 --> 00:09:17,099
Uvidíme se v úterý.
98
00:09:21,937 --> 00:09:23,522
Zde.
99
00:09:23,730 --> 00:09:25,357
Díky.
100
00:09:27,150 --> 00:09:28,735
Mimochodem...
101
00:09:30,195 --> 00:09:33,115
Dirigent vždy nosí
opravdu vtipné šortky
102
00:09:33,198 --> 00:09:34,700
na těch zkouškách.
103
00:09:34,950 --> 00:09:36,535
Opravdu?
104
00:09:36,702 --> 00:09:38,287
uvidíš.
105
00:09:40,622 --> 00:09:42,374
Mimochodem, já jsem Ana-Maria.
106
00:09:42,833 --> 00:09:44,751
- Lucia.
- Rád vás poznávám.
107
00:09:45,877 --> 00:09:47,504
Cool rtěnka.
108
00:09:47,921 --> 00:09:49,506
Díky.
109
00:09:49,673 --> 00:09:51,883
Můžu ti to dát, jestli chceš.
110
00:09:52,217 --> 00:09:53,927
Oh, ne, není potřeba.
111
00:09:55,220 --> 00:09:57,347
Tohle mi dala moje teta z Paříže.
112
00:09:57,472 --> 00:09:59,057
Páni.
113
00:09:59,266 --> 00:10:00,976
Tvoje teta z Paříže?
114
00:10:01,435 --> 00:10:04,104
Podívejte se na tohle.
Dárek od tety z Paříže.
115
00:10:04,187 --> 00:10:06,189
- Opravdu?
- Je to úžasné.
116
00:10:06,440 --> 00:10:09,151
Tak hezká.
Můžu si to prosím nasadit?
117
00:10:09,276 --> 00:10:10,861
- Nejdřív já.
- Dobře.
118
00:10:12,404 --> 00:10:14,031
Dobře.
119
00:10:14,239 --> 00:10:15,991
- Cože?
- Pěkný.
120
00:10:18,744 --> 00:10:21,038
- Šířte to.
- Je toho moc?
121
00:10:21,163 --> 00:10:23,040
Ne, nikdy toho není moc.
122
00:10:25,917 --> 00:10:28,003
- Budeš muset
dokončete to sami.
123
00:10:28,086 --> 00:10:29,338
- Budu.
- Dobře.
124
00:10:29,421 --> 00:10:31,632
Teď ty.
125
00:10:34,217 --> 00:10:35,844
Děsivý.
126
00:10:36,678 --> 00:10:38,472
To je taky hezké.
127
00:10:38,847 --> 00:10:40,807
- Ano?
- Moc hezké.
128
00:10:41,266 --> 00:10:44,061
- Jste na řadě.
- Je to opravdu pěkné. - Ano?
129
00:10:49,107 --> 00:10:51,068
Tato barva vám opravdu sluší.
130
00:10:51,652 --> 00:10:54,029
- Opravdu.
- Pojďme si udělat fotku.
131
00:10:54,154 --> 00:10:55,739
Pojď.
132
00:11:02,996 --> 00:11:04,623
- Pojďme se podívat
v zrcadle.
133
00:11:04,706 --> 00:11:05,999
- Opravdu ti to sluší. Zde.
134
00:11:06,124 --> 00:11:07,709
Lucii.
135
00:11:11,088 --> 00:11:12,673
musím jít.
136
00:11:27,646 --> 00:11:29,940
- Jak probíhala zkouška?
- Dobře.
137
00:11:30,023 --> 00:11:32,984
- Dirigent mě pochválil.
- Je to tak?
138
00:11:33,652 --> 00:11:35,987
Dal nám formuláře
abyste podepsali.
139
00:11:37,656 --> 00:11:39,032
- Jaké formy?
140
00:11:39,116 --> 00:11:42,411
- Pro tradiční intenzivní
zkoušky v Cividale.
141
00:11:43,787 --> 00:11:45,455
Jak dlouho vydrží?
142
00:11:47,082 --> 00:11:49,042
- Tři dny.
- Oh.
143
00:11:52,921 --> 00:11:56,258
Plánoval jsi?
na nošení rtěnky tam taky?
144
00:11:57,759 --> 00:11:58,635
Dobře?
145
00:11:59,928 --> 00:12:01,304
Ne.
146
00:12:01,430 --> 00:12:03,807
myslel jsem si
na rtěnce jsme se shodli.
147
00:12:04,516 --> 00:12:06,476
- Ano.
- Ano? Tak?
148
00:12:06,601 --> 00:12:08,729
Ale nosí ho všechny dívky.
149
00:12:09,354 --> 00:12:13,024
Musíte být jako oni?
Nemůžeš myslet sám za sebe?
150
00:12:16,069 --> 00:12:17,904
Lucii, je ti 16 let.
151
00:12:18,113 --> 00:12:19,948
- Rtěnka není vhodná
pro školu.
152
00:12:20,031 --> 00:12:22,117
- Měl jsem jen na sobě
na zkoušce.
153
00:12:22,242 --> 00:12:25,662
- Jsi příliš mladý.
- Proč? - Co tím myslíš?
154
00:12:25,954 --> 00:12:28,915
Myslíte?
můžeš dělat co chceš?
155
00:12:30,125 --> 00:12:33,378
- Že tě nikdo nesleduje?
- To přeháníš.
156
00:12:37,215 --> 00:12:38,884
Dej mi tu rtěnku.
157
00:12:39,468 --> 00:12:41,344
Řekl jsem ti, abys mi to dal!
158
00:13:54,084 --> 00:13:55,710
Ty taky nemůžeš spát?
159
00:13:56,211 --> 00:13:57,254
Ne.
160
00:13:57,504 --> 00:13:59,089
Já taky ne.
161
00:14:03,760 --> 00:14:05,387
Ale určitě může.
162
00:14:06,221 --> 00:14:08,640
Spí na gauči
každé odpoledne
163
00:14:08,723 --> 00:14:11,434
a pak před
televizi v noci.
164
00:14:14,145 --> 00:14:15,814
Víte, co pomáhá?
165
00:14:17,357 --> 00:14:18,942
Co?
166
00:14:19,568 --> 00:14:21,194
Zmrzlina.
167
00:14:36,418 --> 00:14:38,003
co to je?
168
00:14:39,462 --> 00:14:42,465
- Nevím, film.
- Trochu to ztlum.
169
00:14:55,604 --> 00:14:57,230
Zvedněte to.
170
00:14:57,522 --> 00:14:59,608
Neprobudí se. uvidíš.
171
00:15:01,109 --> 00:15:03,236
Zemětřesení by ho neprobudilo.
172
00:16:55,515 --> 00:16:59,894
- Ana-Maria, no tak.
- Je mi líto, Klára-Maria.
173
00:17:00,228 --> 00:17:01,980
Jsi taková Mary.
174
00:17:02,856 --> 00:17:04,441
Já jsem Mary.
175
00:17:04,983 --> 00:17:07,694
- Svatá Marie.
- Už ne.
176
00:17:08,153 --> 00:17:10,196
- Na chvíli.
- Šup.
177
00:17:13,825 --> 00:17:15,410
Hej.
178
00:17:20,582 --> 00:17:22,167
Uršula.
179
00:17:22,834 --> 00:17:24,961
- Uršu...
- Co chceš?
180
00:17:25,086 --> 00:17:28,131
- Dobré ráno, Uršulo.
-Spíš dál.
181
00:17:28,256 --> 00:17:30,717
- Tak co?
- Dobře.
182
00:17:30,842 --> 00:17:32,510
Jelen. Podívejte!
183
00:17:32,761 --> 00:17:34,679
Podívejte! Jelen, holky.
184
00:17:34,888 --> 00:17:36,514
Jelen, podívej!
185
00:17:37,557 --> 00:17:41,227
- Viděl jsi to?
- Ano. - Další!
186
00:17:45,565 --> 00:17:47,358
Oh, musím ukázat
ty něco.
187
00:17:47,484 --> 00:17:49,152
- Cože?
- Lucia, podívej.
188
00:17:51,613 --> 00:17:53,198
OMG.
189
00:17:53,698 --> 00:17:55,283
Podívejte se na ta prsa.
190
00:17:55,950 --> 00:17:57,327
Co je to?
191
00:17:57,452 --> 00:18:00,413
Před 3000 lety
uctíval bohyni
192
00:18:00,497 --> 00:18:02,082
místo boha.
193
00:18:02,207 --> 00:18:04,209
Protože měli
takové velké vulvy.
194
00:18:04,334 --> 00:18:05,919
Jo.
195
00:18:06,669 --> 00:18:09,005
jaké to bylo
kdy dostali menstruaci?
196
00:18:09,130 --> 00:18:12,592
- Měli vložky, ne?
- Ale ne jako teď.
197
00:18:12,717 --> 00:18:15,095
Moje babička řekla
byly vyrobeny z látky.
198
00:18:15,220 --> 00:18:18,139
- Látka? - Ano.
- Muselo to všechno uniknout.
199
00:18:18,223 --> 00:18:19,849
Fuj!
200
00:18:20,183 --> 00:18:22,519
Kdy jsi poprvé dostal
máš menstruaci, Kláro?
201
00:18:22,644 --> 00:18:24,854
-Když mi bylo 13.
- A co ty?
202
00:18:26,106 --> 00:18:27,857
ještě to nemám.
203
00:18:27,982 --> 00:18:31,069
Opravdu? je ti 16
a ještě ho nemáš?
204
00:18:31,194 --> 00:18:34,072
Někteří to dostanou později.
Je to úplně normální.
205
00:18:34,405 --> 00:18:38,409
Jo, ale to neznamená
jsi žena.
206
00:18:39,035 --> 00:18:41,412
Jste žena
když máš menstruaci.
207
00:18:41,538 --> 00:18:43,498
Takže jsi plnohodnotná žena?
208
00:18:43,790 --> 00:18:45,416
Ano, jsem.
209
00:18:48,419 --> 00:18:50,004
Ona není.
210
00:19:02,600 --> 00:19:05,311
Podívej, Lucia,
tohle je Ďáblův most.
211
00:19:05,770 --> 00:19:09,149
Když to postavili,
uzavřeli smlouvu s ďáblem,
212
00:19:09,274 --> 00:19:11,192
tak museli
obětovat pannu
213
00:19:11,276 --> 00:19:12,735
a odstrčit ji od toho.
214
00:19:13,069 --> 00:19:16,072
- Myslíš, že už měla?
její menstruace? - Cože?
215
00:19:22,162 --> 00:19:24,330
Ty plodné
měly větší cenu.
216
00:19:25,707 --> 00:19:28,459
- Cože? Je to pravda.
- Uršula, historička.
217
00:19:28,585 --> 00:19:30,211
Je to obecná znalost.
218
00:19:45,560 --> 00:19:49,939
- Bůh vám žehnej.
- Dobrý den. - Vítejte, Bojane.
219
00:19:50,106 --> 00:19:52,358
- Pěkné, že jsi přišel.
- Děkuji.
220
00:19:52,483 --> 00:19:56,779
Ahoj holky. Vítejte.
Prosím, pojďte dál. Následujte mě.
221
00:19:57,030 --> 00:19:59,157
Jak hezké vidět mladé lidi.
222
00:19:59,282 --> 00:20:02,243
Jdeme. Bylo to?
dlouhá cesta?
223
00:20:02,368 --> 00:20:03,953
vůbec ne.
224
00:20:05,496 --> 00:20:08,750
- Co je to?
- Renovujeme.
225
00:20:09,334 --> 00:20:11,711
Doufám, že naši pracovníci
nebude tě obtěžovat.
226
00:20:11,836 --> 00:20:15,381
- Ne, jsme na to zvyklí.
- Jsou velmi pěkné.
227
00:20:15,840 --> 00:20:18,343
Ale oni nemluví
jakákoliv slovenština.
228
00:20:46,287 --> 00:20:48,581
Právě se stala nehoda.
229
00:20:48,748 --> 00:20:51,960
Jak dělníci nesli
velký žebřík,
230
00:20:52,085 --> 00:20:54,379
omylem zasáhli naši Mary.
231
00:20:54,837 --> 00:20:57,048
Ruka jí upadla.
Pane pomoz nám.
232
00:20:57,173 --> 00:21:00,718
Teď si budeme muset zavolat
znovu restaurátoři.
233
00:21:00,927 --> 00:21:02,553
-Jsou docela drahé,
správně?
234
00:21:02,637 --> 00:21:05,098
- Ano.
To mě znepokojuje, víš.
235
00:21:45,596 --> 00:21:47,265
Pojď. kde jsi?
236
00:21:51,019 --> 00:21:53,104
Čtyři do pokoje, jak jsme se dohodli.
237
00:21:53,438 --> 00:21:56,065
Scházíme se dole
na zkoušku za 15 minut.
238
00:21:56,190 --> 00:21:57,775
15:25.
239
00:21:59,152 --> 00:22:00,737
Jdu spát.
240
00:22:02,071 --> 00:22:04,574
- Dobrou noc, Uršulo.
- Dobrou noc.
241
00:22:05,742 --> 00:22:07,535
Ukaž mi své plavky.
242
00:22:35,104 --> 00:22:36,689
Žába na oběd.
243
00:22:43,446 --> 00:22:45,031
Žába v oblacích.
244
00:22:53,831 --> 00:22:55,458
Hej.
245
00:22:57,960 --> 00:22:59,629
na co koukáš?
246
00:23:01,839 --> 00:23:03,424
Olivovník.
247
00:23:04,050 --> 00:23:06,219
Ty se díváš
olivovník?
248
00:23:12,683 --> 00:23:14,352
Krásný olivovník.
249
00:23:28,950 --> 00:23:31,119
Jsou pokoje pěkné?
250
00:23:34,580 --> 00:23:36,457
Má na sobě ty kalhoty.
251
00:23:36,833 --> 00:23:39,210
Jsme tu prakticky všichni,
správně?
252
00:23:40,211 --> 00:23:43,381
Nepotulujte se po klášteře.
Kde jsou zkoušky?
253
00:23:43,506 --> 00:23:46,050
Vždy tady
pokud se nedohodneme jinak. Dobře?
254
00:23:46,175 --> 00:23:47,677
Dobře.
255
00:23:47,802 --> 00:23:49,429
Nějaké otázky?
256
00:23:50,096 --> 00:23:52,723
- Ne.
- Ne? Dobře, tak začneme.
257
00:23:53,015 --> 00:23:55,518
Pojďme otevřít
"Něco je ve vzduchu".
258
00:23:55,685 --> 00:23:57,311
Říká se mezzo piano.
259
00:23:57,770 --> 00:24:01,649
Altosi, udělej, na čem jsme se dohodli.
Pomalu, kapku po kapce.
260
00:24:01,774 --> 00:24:03,401
Intonace.
261
00:24:25,006 --> 00:24:26,674
Zde přichází fráze.
262
00:24:29,135 --> 00:24:31,220
Trojku jsi udělal lépe.
263
00:24:38,936 --> 00:24:40,521
Drž to.
264
00:24:43,316 --> 00:24:45,234
Trojka by mohla být lepší.
265
00:24:46,235 --> 00:24:47,820
a...
266
00:24:47,945 --> 00:24:49,530
To je vše.
267
00:24:50,364 --> 00:24:51,949
Crescendo a...
268
00:24:56,162 --> 00:24:57,788
Nepřestávej.
269
00:24:58,414 --> 00:25:00,041
je to tak.
270
00:25:00,625 --> 00:25:02,210
Pozor. Silná stránka.
271
00:25:03,169 --> 00:25:05,505
soprán,
koukám na tebe. Pozor.
272
00:25:08,090 --> 00:25:09,759
Dobře, pokračujeme.
273
00:25:10,885 --> 00:25:12,470
Pozor.
274
00:25:14,263 --> 00:25:16,599
Altosi, kde jsi?
Je to crescendo.
275
00:25:16,807 --> 00:25:18,809
To je vše. Musím tě slyšet.
276
00:25:20,561 --> 00:25:22,146
Ježíš! co to je?
277
00:25:23,814 --> 00:25:25,525
Nemůžeme takhle fungovat.
278
00:25:26,192 --> 00:25:28,069
Nemůžu pracovat.
279
00:25:38,037 --> 00:25:39,664
Promiňte!
280
00:25:46,212 --> 00:25:47,797
Hej!
281
00:25:48,172 --> 00:25:52,051
Oni tě neslyší.
Použijte svou membránu.
282
00:25:54,971 --> 00:25:56,597
Vraťme se dovnitř.
283
00:26:19,829 --> 00:26:21,497
Zavřete prosím okna.
284
00:26:24,041 --> 00:26:25,626
A dveře taky.
285
00:26:31,090 --> 00:26:32,425
Nic.
286
00:26:32,883 --> 00:26:35,803
Koncertní oblečení
jsou tam zpátky. Vyzkoušejte je.
287
00:26:35,970 --> 00:26:38,222
Využijme tento čas.
288
00:26:38,514 --> 00:26:40,808
Klára, to je jako
you picked the colours.
289
00:26:40,933 --> 00:26:43,144
- Opravdu si to myslíš?
- Ano.
290
00:26:43,477 --> 00:26:45,104
Lucii.
291
00:26:45,813 --> 00:26:47,440
Díky.
292
00:26:47,898 --> 00:26:50,234
- Podívej.
- Počkejte.
293
00:27:36,280 --> 00:27:37,865
Zvuk je lehký.
294
00:27:38,491 --> 00:27:40,242
Zvuk je lehký.
295
00:27:43,162 --> 00:27:44,747
Nepřijdeš?
296
00:27:45,331 --> 00:27:47,458
Co? Ach jo...
297
00:27:48,042 --> 00:27:50,670
Potřebuji se změnit
a hned tam budu.
298
00:27:52,963 --> 00:27:55,841
Krásný. Pěkné materiály.
Pěkně to padá.
299
00:27:56,217 --> 00:27:57,968
Pokud nějaké šaty
jsou příliš dlouhé,
300
00:27:58,052 --> 00:27:59,178
zkrátíme je.
301
00:27:59,303 --> 00:28:03,057
- Jsou trochu nepraktické.
- Kostýmy nejsou nikdy praktické.
302
00:28:03,224 --> 00:28:04,934
- To je vzhled
to se počítá.
303
00:28:05,059 --> 00:28:07,728
- Vypadáme jako panny
za oběť.
304
00:28:07,812 --> 00:28:09,438
Holky, no tak.
305
00:28:09,939 --> 00:28:12,024
co to říkáš?
Vypadáš nádherně.
306
00:28:12,149 --> 00:28:15,069
Lesní víly.
Vyhovují vám. Opravdu.
307
00:28:18,531 --> 00:28:20,157
co to děláš?
308
00:28:22,076 --> 00:28:26,956
Můžeš si snížit sukni
pod kolena jako ostatní?
309
00:28:29,875 --> 00:28:31,502
Prosím, děvčata.
310
00:28:31,669 --> 00:28:33,754
Sbor je společná formace,
311
00:28:33,838 --> 00:28:37,591
pokud jeden z vás nevyhoví,
rozpadne se to.
312
00:28:38,843 --> 00:28:40,970
Přestaň se rozčilovat, vypadáš hezky.
313
00:28:41,053 --> 00:28:43,597
Šaty ti sluší.
jsi skvělá.
314
00:28:44,140 --> 00:28:45,766
Pusťme se do práce.
315
00:29:11,250 --> 00:29:12,835
a...
316
00:30:03,928 --> 00:30:05,846
Měli bychom se na to podívat blíže?
317
00:30:21,821 --> 00:30:24,698
Která by byla správná
pro sestru Magdu?
318
00:30:27,326 --> 00:30:28,994
Ten napravo.
319
00:30:32,164 --> 00:30:33,791
Páni.
320
00:30:34,542 --> 00:30:36,126
Ahoj.
321
00:30:38,254 --> 00:30:40,548
- Pojď, jdeme.
- Počkejte chvilku.
322
00:30:40,673 --> 00:30:43,050
- Dívají se na nás.
- Nechte je.
323
00:31:22,256 --> 00:31:23,841
Lucii.
324
00:31:24,300 --> 00:31:25,968
Chystáš se na něco?
325
00:31:27,094 --> 00:31:28,721
Jo?
326
00:31:41,442 --> 00:31:43,235
Pozor! Jdeme na to!
327
00:31:43,611 --> 00:31:46,196
- Počkejte!
- Utíkej!
328
00:32:03,088 --> 00:32:04,673
co je s tebou?
329
00:32:04,965 --> 00:32:06,634
Jsi úplně blázen.
330
00:32:32,993 --> 00:32:34,578
Voní to hezky?
331
00:32:39,166 --> 00:32:41,126
To znamená, že se vám líbí
jeho feromony
332
00:32:41,210 --> 00:32:43,003
a vy dva byste byli
dobře spolu.
333
00:32:43,128 --> 00:32:44,713
Zde.
334
00:32:45,506 --> 00:32:47,091
Teď je to tvoje.
335
00:32:48,634 --> 00:32:50,219
Ale tys to ukradl.
336
00:32:50,469 --> 00:32:52,388
Udělal jsem to pro tebe.
337
00:32:53,681 --> 00:32:55,182
- Nežádal jsem tě o to.
338
00:32:55,265 --> 00:32:58,227
- To jsi nemusel.
Nemáš zač.
339
00:33:00,020 --> 00:33:04,024
- Ale musíme to vrátit.
- Ne, na tom nezáleží.
340
00:33:10,781 --> 00:33:12,366
není...
341
00:33:12,783 --> 00:33:14,368
Není to jako...
342
00:33:16,286 --> 00:33:17,913
Není to hřích?
343
00:33:26,505 --> 00:33:28,090
Jo.
344
00:33:29,008 --> 00:33:32,094
Pak jsou to pro nás kyselé hrozny.
345
00:33:35,097 --> 00:33:36,724
Vy to nevíte?
346
00:33:38,225 --> 00:33:39,685
Pokud hřešíš,
347
00:33:39,768 --> 00:33:43,313
musíte sníst trochu kyselého
hrozny to odčinit.
348
00:33:45,190 --> 00:33:47,067
Vážně. Na mou duši.
349
00:33:47,192 --> 00:33:49,069
Nedělám si legraci. přísahám.
350
00:33:49,445 --> 00:33:52,322
to jsou naše babičky
starověké znalosti.
351
00:33:52,698 --> 00:33:55,325
Musel jsem jich sníst hromady.
352
00:33:56,535 --> 00:33:58,203
Ty mi nevěříš?
353
00:33:59,747 --> 00:34:01,373
věřím ti.
354
00:34:03,250 --> 00:34:05,169
Dobře, tady to je.
355
00:34:10,174 --> 00:34:12,468
- Bojíš se?
- Ne.
356
00:34:13,677 --> 00:34:15,471
Dobře. připraven,
357
00:34:16,263 --> 00:34:18,182
stabilní, jdi.
358
00:34:28,692 --> 00:34:30,360
Nesmíš to vyplivnout.
359
00:34:31,111 --> 00:34:34,448
Pokud netrpíš,
nebude to fungovat.
360
00:34:51,590 --> 00:34:53,217
S důvěrou.
361
00:36:08,625 --> 00:36:10,460
Ne, pojď!
362
00:36:10,586 --> 00:36:12,379
Pravda nebo odvaha?
363
00:36:13,422 --> 00:36:15,674
Dare... Ne, pravda.
364
00:36:15,966 --> 00:36:17,551
Dobře.
365
00:36:18,760 --> 00:36:21,597
Kdo ze školy
spal jsi s?
366
00:36:21,930 --> 00:36:25,475
- Musel jsi?
- Samozřejmě, že ano.
367
00:36:25,601 --> 00:36:27,227
- Musím to říct
ty kdy taky?
368
00:36:27,311 --> 00:36:29,271
- Řekni nám všechno.
369
00:36:29,771 --> 00:36:31,481
Jednou po škole,
370
00:36:31,857 --> 00:36:34,443
Šel jsem do domu spolužáka
dostat domácí úkol.
371
00:36:34,568 --> 00:36:37,321
Začalo pršet,
ale neměl jsem svůj deštník,
372
00:36:37,446 --> 00:36:40,824
tak jsem byl celý mokrý,
Nemohl jsem chodit.
373
00:36:40,949 --> 00:36:43,535
- Pak jsem přišel...
- No tak, řekni nám to.
374
00:36:43,660 --> 00:36:45,245
Počkejte.
375
00:36:45,913 --> 00:36:47,247
Který chlapec to byl?
376
00:36:48,498 --> 00:36:49,875
Luka.
377
00:36:50,000 --> 00:36:52,127
-Luka!?
- Ano.
378
00:36:52,294 --> 00:36:55,088
Fuj. Vlasy má vždycky mastné.
379
00:36:55,214 --> 00:36:58,800
- Ne, byl tak roztomilý.
380
00:37:00,052 --> 00:37:02,930
- Oh, nech toho.
- Jak romantické.
381
00:37:03,055 --> 00:37:05,015
Jen jsem věděl, že je to píča.
382
00:37:06,225 --> 00:37:07,851
- Aspoň on
mít velký?
383
00:37:07,935 --> 00:37:09,353
- To je další otázka.
384
00:37:09,436 --> 00:37:11,021
Jen tak ti to neřeknu.
385
00:37:12,481 --> 00:37:14,149
A co ty, Lucie?
386
00:37:15,484 --> 00:37:16,944
Ještě nejsem na řadě.
387
00:37:20,113 --> 00:37:22,532
- Podvádíš.
- Ne, je to poprvé.
388
00:37:22,658 --> 00:37:25,202
Taková jsou pravidla
a musíte je následovat.
389
00:37:25,327 --> 00:37:26,912
Pravda nebo odvaha?
390
00:37:30,958 --> 00:37:32,584
Dobře, opovaž se.
391
00:37:32,793 --> 00:37:34,378
Ne.
392
00:37:35,837 --> 00:37:39,758
- Vyberte si pravdu, je to mnohem jednodušší.
- Mnohem jednodušší.
393
00:37:42,678 --> 00:37:44,888
-Tak dobře, pravda.
- Dobře.
394
00:37:50,644 --> 00:37:52,604
Už jste někdy viděli nahého muže?
395
00:37:55,857 --> 00:37:57,693
- Řekni nám to.
- Ne.
396
00:38:04,116 --> 00:38:07,035
Ale víš
jak vypadá penis?
397
00:38:08,203 --> 00:38:09,746
Jo.
398
00:38:09,871 --> 00:38:11,498
Popište to.
399
00:38:14,042 --> 00:38:15,752
Připadá vám to krásné?
400
00:38:17,504 --> 00:38:20,382
- Ne.
- Přitahuje tě to?
401
00:38:21,466 --> 00:38:22,467
Vlastně ne.
402
00:38:22,843 --> 00:38:24,845
Přitahuje vás vagína?
403
00:38:25,345 --> 00:38:27,347
Vulvy bohyní.
404
00:38:28,849 --> 00:38:30,142
Ne.
405
00:38:30,309 --> 00:38:32,144
Takže vás nic neláká?
406
00:38:34,604 --> 00:38:38,150
- Jak to víte, jestli něco
přitahuje tě? - Cítíš to.
407
00:38:38,275 --> 00:38:39,860
Cítíte teplo
408
00:38:40,235 --> 00:38:43,238
tam dole
a brní to a prostě...
409
00:38:44,156 --> 00:38:45,532
...cítí se dobře.
410
00:38:46,533 --> 00:38:48,410
Masturbuješ někdy?
411
00:38:49,828 --> 00:38:51,413
Hrát si sám se sebou?
412
00:38:52,956 --> 00:38:54,041
to je...
413
00:38:58,378 --> 00:39:00,714
- To není fér.
- Ano, je.
414
00:39:02,382 --> 00:39:04,009
Pravda nebo odvaha?
415
00:39:06,762 --> 00:39:08,388
Odvaž se.
416
00:39:09,181 --> 00:39:12,434
Oh, no tak.
Právě jsme se zahřáli.
417
00:39:13,226 --> 00:39:15,187
Vyberte si pravdu.
418
00:39:17,397 --> 00:39:18,982
Pojď.
419
00:39:19,149 --> 00:39:20,734
Ne, opovaž se.
420
00:39:22,569 --> 00:39:25,238
Musíme přijít
s něčím
421
00:39:25,322 --> 00:39:26,948
pro ni opravdu těžké.
422
00:39:30,744 --> 00:39:32,329
Počkejte.
423
00:39:41,171 --> 00:39:42,756
Jo.
424
00:39:42,881 --> 00:39:44,299
Dobře.
425
00:39:44,424 --> 00:39:45,967
milá Lucie,
426
00:39:46,218 --> 00:39:47,761
vaše odvaha je
427
00:39:47,886 --> 00:39:50,430
vášnivě,
428
00:39:50,639 --> 00:39:52,516
opravdu vášnivě,
429
00:39:52,641 --> 00:39:56,103
políbit tu nejkrásnější dívku
v klášteře.
430
00:39:58,814 --> 00:40:00,399
To je... Cokoliv.
431
00:40:00,524 --> 00:40:02,359
Chcete nyní přejít na pravdu?
432
00:41:06,882 --> 00:41:08,675
Vypněte baterky.
433
00:44:19,115 --> 00:44:20,742
Odprásknout.
434
00:44:28,708 --> 00:44:30,543
Natáhni ruku takhle.
435
00:44:39,511 --> 00:44:41,137
Zavřete oči.
436
00:44:46,685 --> 00:44:49,854
Pouze se koncentrujte
on what you feel.
437
00:44:56,778 --> 00:44:58,405
Líbí se ti to?
438
00:45:06,913 --> 00:45:08,540
Co je to?
439
00:45:09,582 --> 00:45:11,918
Dělníci jsou dole v zátoce.
440
00:45:12,377 --> 00:45:14,337
Máme se jít podívat?
441
00:45:15,213 --> 00:45:17,215
Jinak nás uslyší.
442
00:45:20,176 --> 00:45:22,345
- Není to skvělé?
-OMG, Klára.
443
00:45:23,221 --> 00:45:24,973
Ten je tak opálený.
444
00:45:27,976 --> 00:45:29,894
Bože můj.
445
00:45:32,731 --> 00:45:34,357
Jaký plyšový medvídek.
446
00:45:34,774 --> 00:45:36,401
On opravdu jeden je.
447
00:45:37,068 --> 00:45:39,404
Podívejte se na toho v boxerkách.
448
00:45:45,618 --> 00:45:47,328
Sakra, zapomněl jsem si telefon.
449
00:45:47,537 --> 00:45:50,039
Kláro, můžeš si to vzít
můžeme fotit?
450
00:45:50,123 --> 00:45:51,291
Mám to v tašce.
451
00:45:51,416 --> 00:45:53,001
proč já?
452
00:45:53,126 --> 00:45:56,087
- Jděte, než odejdou.
- Ne, chci je sledovat.
453
00:45:56,212 --> 00:45:57,797
Nebuď bolest!
454
00:46:35,126 --> 00:46:36,711
Lucii.
455
00:46:37,754 --> 00:46:39,881
Dívejte se na něj ještě chvíli.
456
00:46:45,136 --> 00:46:47,013
Líbal jsi se někdy s někým?
457
00:46:50,016 --> 00:46:51,810
Kde se to vzalo?
458
00:46:52,393 --> 00:46:53,978
Jen si povídáme.
459
00:46:54,771 --> 00:46:56,940
O tom přátelé mluví.
460
00:46:59,526 --> 00:47:01,402
Mám a bylo to super.
461
00:47:04,030 --> 00:47:05,949
A co když ne?
462
00:47:06,574 --> 00:47:08,493
Žádný velký problém.
463
00:47:13,122 --> 00:47:14,916
Můžete to zkusit rukou.
464
00:47:15,416 --> 00:47:17,043
První.
465
00:47:17,335 --> 00:47:19,295
Držíš se takhle za ruku.
466
00:47:22,257 --> 00:47:23,967
Ne, ne.
467
00:47:24,425 --> 00:47:26,719
Pojď, nebuď kulhá.
468
00:47:26,803 --> 00:47:29,138
Udělal jsem to a teď
Jsem skvělý líbačka.
469
00:47:29,430 --> 00:47:31,391
- Pojď, takhle.
- Dobře.
470
00:47:45,446 --> 00:47:48,366
Ty jsi to zvládl.
Teď to udělej jazykem.
471
00:47:48,491 --> 00:47:50,076
Chcete to zkusit?
472
00:48:19,272 --> 00:48:20,899
Jaká liána.
473
00:48:22,901 --> 00:48:25,987
Jsem si jistý, že se ztratí
celou noc.
474
00:48:30,283 --> 00:48:31,868
Pojď, jdeme.
475
00:50:20,643 --> 00:50:22,228
co to děláš?
476
00:50:23,896 --> 00:50:26,065
Nevím. Chrápala.
477
00:50:55,136 --> 00:50:56,345
Hej.
478
00:50:56,929 --> 00:50:57,889
Hej.
479
00:50:58,014 --> 00:50:59,974
Dělníci jsou dnes pryč
480
00:51:00,058 --> 00:51:02,060
protože naše
stěžoval si dirigent.
481
00:51:02,143 --> 00:51:03,519
Opravdu?
482
00:51:04,437 --> 00:51:07,899
Ana-Maria, prosím, pomozte mi
s něčím.
483
00:51:08,024 --> 00:51:09,901
Pojď, rychle.
484
00:51:13,654 --> 00:51:17,825
Musím pověsit závěsy,
takže dělníci nevidí dovnitř.
485
00:51:17,950 --> 00:51:19,577
Drž tohle.
486
00:51:20,495 --> 00:51:23,206
A ty drž žebřík.
487
00:51:27,168 --> 00:51:30,463
- Buď opatrná, sestro.
- Jsem na to zvyklý.
488
00:51:30,755 --> 00:51:33,341
Dělám to vždycky já
takové věci.
489
00:51:33,508 --> 00:51:36,135
Je to proto?
ty nemáš chlapa?
490
00:51:36,219 --> 00:51:37,595
Co?
491
00:51:39,180 --> 00:51:41,599
Jsme zvyklí dělat všechno.
492
00:51:41,724 --> 00:51:44,018
sestra Patricie
řídí traktor.
493
00:51:44,143 --> 00:51:45,937
- Opravdu?
- Ano, opravdu.
494
00:51:47,063 --> 00:51:50,024
Jsme zcela nezávislí.
495
00:51:50,233 --> 00:51:55,863
Jsme zvyklí dělat všechno.
Někdy je potřeba žárovku vyměnit
496
00:51:55,988 --> 00:51:58,991
nebo je třeba postavit polici.
497
00:51:59,283 --> 00:52:02,328
Je těžké žít v celibátu?
498
00:52:04,288 --> 00:52:05,873
no...
499
00:52:06,999 --> 00:52:08,584
v celibátu,
500
00:52:08,709 --> 00:52:12,380
musíte přesměrovat
svou energii do práce
501
00:52:12,880 --> 00:52:16,259
a kreativitu.
Je to manželství s Bohem.
502
00:52:16,509 --> 00:52:21,180
Darujete své tělo Kristu
a Boží slovo tě naplňuje.
503
00:52:21,639 --> 00:52:23,891
A pak to není těžké
504
00:52:24,183 --> 00:52:28,604
zůstat věrný
ke svým slibům.
505
00:52:31,983 --> 00:52:34,986
- Můžu se tě zeptat ještě na jednu věc?
- Pokračuj.
506
00:52:35,611 --> 00:52:39,073
Nenechte si ujít
někdo tě objímá?
507
00:52:40,074 --> 00:52:43,244
Nebo přejel rukou
přes vlasy?
508
00:52:46,873 --> 00:52:50,376
Samozřejmě.
Jsou takové momenty.
509
00:52:52,628 --> 00:52:54,338
Jste v pokušení.
510
00:52:54,672 --> 00:52:59,427
Ale to proto, že lidé jsou
instinktivní od přírody.
511
00:53:00,803 --> 00:53:02,722
Ale když se rozhodnete
512
00:53:03,806 --> 00:53:07,143
věnovat svůj život
k něčemu vyššímu,
513
00:53:08,060 --> 00:53:11,731
pak Boží slovo, Bože,
514
00:53:12,190 --> 00:53:14,692
vám dává veškerou spokojenost.
515
00:53:14,775 --> 00:53:16,319
Je to Boží dotek.
516
00:53:16,444 --> 00:53:18,988
Je to jiné než lidský dotek.
517
00:53:19,780 --> 00:53:21,741
Lidský dotek je přechodný.
518
00:53:21,866 --> 00:53:24,660
Někdo přijde,
dotkne se tě a odejde.
519
00:53:25,620 --> 00:53:28,039
Boží dotek trvá.
520
00:53:29,123 --> 00:53:32,043
Boží dotek se dotýká tvého srdce
521
00:53:32,335 --> 00:53:34,253
a rozlévá se po vašem těle.
522
00:53:49,060 --> 00:53:51,604
- Chodíte vy dva do kostela?
- Ano.
523
00:53:53,773 --> 00:53:55,691
Pečujte o své tělo.
524
00:53:56,734 --> 00:53:58,736
Ženské tělo je posvátné.
525
00:54:01,489 --> 00:54:03,616
Slyšela jsi to, Lucie?
526
00:54:03,741 --> 00:54:06,577
Boží dotek
rozlévá se po těle.
527
00:54:08,412 --> 00:54:12,875
Neumím si představit, jaké to je
když se ta žena nadržuje.
528
00:54:12,959 --> 00:54:16,420
Držet to tak dlouho
musí tě přivádět k šílenství.
529
00:54:24,845 --> 00:54:25,888
já nevím...
530
00:54:30,393 --> 00:54:35,106
Ale co když energie opravdu umí
být takto transformován?
531
00:54:35,273 --> 00:54:36,482
nevěřím tomu.
532
00:54:36,857 --> 00:54:38,859
Jsme zvířata, je to náš pohon.
533
00:54:39,485 --> 00:54:41,988
Sex je zdravý.
Bylo to dokázáno.
534
00:54:42,446 --> 00:54:44,240
Řekla, že to byla jízda.
535
00:54:44,365 --> 00:54:46,492
-Ano, ale...
- Nemůžeš říct
536
00:54:46,617 --> 00:54:49,996
ten Boží dotek
je to stejné jako lidský dotek.
537
00:54:53,916 --> 00:54:56,335
Boží dotek. Pojď.
538
00:55:04,969 --> 00:55:07,388
prostě vím
že líbání je zdravé.
539
00:55:09,390 --> 00:55:11,726
Když se líbáš,
vyplavují se hormony štěstí
540
00:55:11,809 --> 00:55:13,394
a cítíte se lépe.
541
00:55:13,936 --> 00:55:16,397
Čistá chemie,
tělo nelže.
542
00:55:18,733 --> 00:55:20,359
Pamatujete si?
543
00:55:31,037 --> 00:55:33,706
Nazveš to zase hříchem?
544
00:55:34,582 --> 00:55:37,918
Chceš-li trpět, pokračuj,
ale od nás to nečekejte.
545
00:55:38,044 --> 00:55:39,712
- Můžeš mě poslouchat?
546
00:55:39,795 --> 00:55:43,132
- Přestaň se chovat jako
Panna Maria. Je to nuda.
547
00:58:33,177 --> 00:58:34,803
Hej.
548
00:58:37,139 --> 00:58:38,807
Krásně hraješ.
549
00:58:40,142 --> 00:58:41,852
Ty taky nemůžeš spát?
550
00:58:42,603 --> 00:58:44,188
Já taky ne.
551
00:58:44,772 --> 00:58:47,024
Je příliš vlhké. Pojď sem.
552
00:58:59,495 --> 00:59:01,080
Posaďte se.
553
00:59:07,002 --> 00:59:08,587
Je to Bach.
554
00:59:11,757 --> 00:59:13,425
Ale hraju to špatně.
555
00:59:14,552 --> 00:59:17,638
Měl bych hrát suše.
Sostenuto.
556
00:59:19,056 --> 00:59:20,849
Ale rád používám pedál.
557
00:59:21,350 --> 00:59:23,352
Díky tomu jsou harmonie jemnější.
558
00:59:23,936 --> 00:59:25,563
Opravdu krásné.
559
00:59:27,064 --> 00:59:28,691
Jo.
560
00:59:35,364 --> 00:59:36,991
co se děje?
561
00:59:39,410 --> 00:59:41,036
Nic.
562
00:59:45,207 --> 00:59:46,834
jsi v pořádku?
563
00:59:47,084 --> 00:59:48,711
Můžete se mi svěřit.
564
00:59:50,296 --> 00:59:51,922
co se děje?
565
00:59:56,302 --> 00:59:57,928
Nevím.
566
01:00:01,599 --> 01:00:03,183
Jen mi to řekni.
567
01:00:06,145 --> 01:00:07,771
Co je to?
568
01:00:18,616 --> 01:00:22,077
Myslím, že Ana-Maria
je do mě zamilovaný.
569
01:00:36,008 --> 01:00:37,635
Proč?
570
01:00:41,430 --> 01:00:44,433
- Nevím.
- Stalo se něco? - Ne.
571
01:00:54,360 --> 01:00:56,195
Znal jsem Ana-Marii
dlouhou dobu.
572
01:00:56,278 --> 01:00:57,780
Ona taková není.
573
01:01:15,130 --> 01:01:16,757
Jsme tady, abychom pracovali.
574
01:01:19,259 --> 01:01:21,804
Zaměření je
na sbor a zpěv.
575
01:01:25,307 --> 01:01:26,892
Držme se toho.
576
01:01:28,644 --> 01:01:29,978
Dobře.
577
01:01:33,816 --> 01:01:36,026
-Jdu se převléknout.
- Ano.
578
01:02:18,318 --> 01:02:20,571
Netahej to. Následuj mě.
579
01:02:29,329 --> 01:02:31,123
"Srdce". To musím slyšet.
580
01:02:33,292 --> 01:02:35,002
A teď kánon.
581
01:02:36,295 --> 01:02:38,380
Plavte, otevřete se.
582
01:02:39,423 --> 01:02:41,133
Poslouchejte jeden druhého.
583
01:02:43,093 --> 01:02:45,679
to je ono,
Chci tě slyšet. OTEVŘENO.
584
01:02:48,182 --> 01:02:49,767
Pojď.
585
01:02:50,476 --> 01:02:52,853
Kde jsou fráze,
důrazy?
586
01:02:53,729 --> 01:02:56,064
Bolí tě srdce?
Musím to slyšet.
587
01:02:57,566 --> 01:02:59,109
Altosi, jsi na řadě.
588
01:03:00,486 --> 01:03:02,404
Altos, pojď.
589
01:03:05,616 --> 01:03:07,910
Více. Pozor na dynamiku.
590
01:03:08,452 --> 01:03:10,996
Pozor na výraz. Důrazy.
591
01:03:14,583 --> 01:03:16,710
Crescendo.
Pozor na dynamiku!
592
01:03:18,462 --> 01:03:20,047
"Váží..."
593
01:03:20,380 --> 01:03:22,007
Opři se o to!
594
01:03:22,216 --> 01:03:23,717
To je vše.
595
01:03:25,385 --> 01:03:28,514
Pozor, děvčata. Ne, přestaň!
596
01:03:30,015 --> 01:03:32,017
Řekl jsem dynamiku. Nekřič.
597
01:03:33,143 --> 01:03:35,312
Stiskneš krk a nakoukneš.
598
01:03:35,437 --> 01:03:37,689
Řekli jsme
ta dynamika nekřičí.
599
01:03:38,982 --> 01:03:41,652
Pojďme zpět. 16, kánon.
"Co se děje?"
600
01:03:41,902 --> 01:03:44,488
Jen střed.
Ne, jen ty Maruško.
601
01:03:46,448 --> 01:03:48,033
a...
602
01:03:49,535 --> 01:03:51,703
Udělej to trochu plnější,
jinak je to v pohodě.
603
01:03:51,829 --> 01:03:54,248
Lucii. To samé.
604
01:03:55,374 --> 01:03:56,959
a...
605
01:03:58,502 --> 01:04:01,296
Lucie, prosím tě,
Dal jsem ti intonaci.
606
01:04:02,756 --> 01:04:04,383
Přestaňte snít.
607
01:04:09,972 --> 01:04:11,557
a...
608
01:04:13,183 --> 01:04:15,602
Proč jsi tak nesmělý?
Udělejte to plnější.
609
01:04:15,853 --> 01:04:18,522
Neměj takový strach.
Neslyším tě tady.
610
01:04:21,817 --> 01:04:22,860
a...
611
01:04:26,029 --> 01:04:27,698
Více dynamiky, Lucie.
612
01:04:29,825 --> 01:04:32,202
Kde jsou důrazy?
Můžeš si vzpomenout?
613
01:04:32,494 --> 01:04:33,537
Pokračovat.
614
01:04:34,204 --> 01:04:36,331
Probuď se, Lucia.
Ty spíš.
615
01:04:40,002 --> 01:04:43,005
Promiň, přestaň.
To je svinstvo.
616
01:04:44,172 --> 01:04:46,592
Holky, jestli jdete
takhle zpívat,
617
01:04:47,843 --> 01:04:49,553
můžeme jít domů.
618
01:04:50,846 --> 01:04:51,680
Jsi tuhý
619
01:04:51,763 --> 01:04:53,974
and that affects
celý sbor.
620
01:04:55,559 --> 01:04:57,561
Prosím, dejte se dohromady.
621
01:11:23,154 --> 01:11:24,739
Hej, kde jsi byl?
622
01:11:27,492 --> 01:11:29,119
Podívejte se na tohle.
623
01:11:30,328 --> 01:11:33,373
OMG. Je úplně nahý.
624
01:11:33,623 --> 01:11:35,250
kde jsi to vzal?
625
01:11:35,500 --> 01:11:37,168
Lucia mi to poslala.
626
01:11:37,377 --> 01:11:39,004
Co?
627
01:11:39,879 --> 01:11:42,048
- Jen jsem chtěl
vrátit mu tričko.
628
01:11:42,132 --> 01:11:43,800
- Můj bože, Lucia, jen tak dál.
629
01:11:43,925 --> 01:11:46,511
- Jsi tak zlobivý.
- Není?
630
01:11:47,304 --> 01:11:50,015
Je žhavý.
Můžeme to poslat i ostatním?
631
01:11:50,140 --> 01:11:52,642
- Prosím ne.
- The conductor, for example.
632
01:11:52,767 --> 01:11:54,102
Klára, ne!
633
01:11:54,227 --> 01:11:55,687
Nebudeme, klid.
634
01:11:59,024 --> 01:12:00,692
Jsi v pořádku, Lucia?
635
01:12:01,735 --> 01:12:03,320
Jsi úplně červená.
636
01:12:03,445 --> 01:12:05,030
Jo.
637
01:12:06,197 --> 01:12:07,532
Jen je mi trochu špatně.
638
01:12:09,909 --> 01:12:11,745
Myslím, že musíme jít.
639
01:12:22,172 --> 01:12:23,798
Hlasitěji.
640
01:12:28,511 --> 01:12:30,430
Pozor na frázi. a...
641
01:12:32,098 --> 01:12:33,767
Lucie, kde jsi?
642
01:12:40,398 --> 01:12:41,983
Netahej to.
643
01:12:43,485 --> 01:12:45,070
Holky, znáte to.
644
01:12:45,737 --> 01:12:47,364
A otevřít.
645
01:12:50,367 --> 01:12:51,951
Lucia, vidím tě.
646
01:12:55,663 --> 01:12:57,248
Po kapkách.
647
01:13:03,171 --> 01:13:04,798
OTEVŘENO!
648
01:13:06,716 --> 01:13:09,386
Zastávka! Lucie,
co se to s tebou děje?
649
01:13:09,511 --> 01:13:11,096
kde jsi?
650
01:13:11,471 --> 01:13:13,431
Pro koho diriguji?
651
01:13:16,267 --> 01:13:17,852
Opět jen ty.
652
01:13:21,856 --> 01:13:23,149
a...
653
01:13:23,858 --> 01:13:25,443
no?
654
01:13:26,945 --> 01:13:28,571
Znovu.
655
01:13:28,988 --> 01:13:30,615
a...
656
01:13:32,784 --> 01:13:34,369
Pokračuj, zpívej.
657
01:13:39,290 --> 01:13:41,626
Blbost, Lucia.
Pojď, zpívej!
658
01:13:44,796 --> 01:13:46,381
Pokračuj, zpívej.
659
01:13:48,716 --> 01:13:50,343
No tak, Lucia.
660
01:13:51,094 --> 01:13:52,679
co to děláš?
661
01:13:53,471 --> 01:13:55,140
S kým počítám?
662
01:13:55,348 --> 01:13:57,142
Znovu. a...
663
01:13:58,351 --> 01:13:59,978
Pojď!
664
01:14:02,313 --> 01:14:03,940
Řekl jsem ti, abys zpíval!
665
01:14:06,734 --> 01:14:08,403
Pojď, pojďme na to.
666
01:14:10,530 --> 01:14:12,157
Pojď.
667
01:14:12,323 --> 01:14:14,784
kde jsi?
Pojďme na to. Zpívat.
668
01:14:14,868 --> 01:14:16,453
a...
669
01:14:20,331 --> 01:14:22,000
Parlando, tak dobře.
670
01:14:22,625 --> 01:14:24,210
Pojď.
671
01:14:24,544 --> 01:14:26,171
a...
672
01:14:27,297 --> 01:14:29,132
To! Že! a...
673
01:14:33,470 --> 01:14:36,347
Zvedněte bradu.
Zpívej dál. a...
674
01:14:39,934 --> 01:14:41,603
Tak se nezpíváme.
675
01:14:42,061 --> 01:14:44,189
Zvedněte bradu. Zpívej dál.
676
01:14:44,272 --> 01:14:45,482
a...
677
01:14:45,815 --> 01:14:47,817
Co máš s držením těla?
678
01:14:47,942 --> 01:14:50,487
Postavte se vzpřímeně.
Takhle. Stále.
679
01:14:50,778 --> 01:14:52,405
Pojď.
680
01:14:55,450 --> 01:14:57,035
pomůžu ti.
681
01:15:00,330 --> 01:15:02,207
Ramena dozadu.
682
01:15:02,332 --> 01:15:03,958
Pojď!
683
01:15:07,253 --> 01:15:08,880
To je vše!
684
01:15:12,759 --> 01:15:16,095
Zpívej dál.
Ještě jsme neskončili. a...
685
01:15:18,139 --> 01:15:19,849
Zpívej, neslyším tě.
686
01:15:23,686 --> 01:15:26,689
Nepoužíváte
vaši bránici. a...
687
01:15:27,774 --> 01:15:29,609
Říkal jsem ti, abys zpívala, Lucia.
688
01:15:29,734 --> 01:15:31,361
Zpívat!
689
01:15:31,903 --> 01:15:34,572
a...
Jeden, dva, tři a...
690
01:15:36,241 --> 01:15:38,910
Neslyším tě. Vůbec.
691
01:15:40,370 --> 01:15:41,829
To je svinstvo.
692
01:15:41,913 --> 01:15:43,623
Neřekl jsem ti, abys křičel.
693
01:15:43,748 --> 01:15:46,042
Jdeme.
Jeden, dva, tři a...
694
01:15:49,420 --> 01:15:51,047
Pokračuj.
695
01:15:54,217 --> 01:15:55,802
a...
696
01:16:00,848 --> 01:16:02,475
To je nepřijatelné!
697
01:16:04,310 --> 01:16:05,895
To je nepřijatelné.
698
01:16:08,189 --> 01:16:10,358
Tohle tě nikam nedostane.
699
01:16:13,570 --> 01:16:16,698
Je to neuctivé
ke mně a mé práci.
700
01:16:17,198 --> 01:16:18,825
Je to svinstvo.
701
01:16:22,453 --> 01:16:26,624
Ztrácím tu čas.
Proč jsme sem vůbec přišli?
702
01:16:30,420 --> 01:16:32,005
Z vrcholu.
703
01:16:37,677 --> 01:16:39,262
Připravte se.
704
01:16:44,517 --> 01:16:46,436
Jeden, dva, tři a...
705
01:16:47,353 --> 01:16:48,938
Zpívejte!
706
01:16:50,398 --> 01:16:51,983
OTEVŘENO.
707
01:16:54,402 --> 01:16:55,987
Více.
708
01:16:59,073 --> 01:17:00,700
To je vše.
709
01:17:03,119 --> 01:17:04,746
Pokračovat.
710
01:17:04,996 --> 01:17:06,623
a...
711
01:17:08,916 --> 01:17:11,044
Lucia, vypadni.
712
01:17:11,294 --> 01:17:12,962
Řekl jsem ti, abys vypadl.
713
01:17:15,673 --> 01:17:17,300
Zpívejte dál!
714
01:17:25,475 --> 01:17:27,143
Díky. To stačilo.
715
01:19:42,904 --> 01:19:43,821
Lucii!